.gif)
<aside> 👋
Hola,
En esta nueva newsletter vas a encontrar la verdadera esencia de HomeExchange: solidaridad, ganas de compartir, viajes e implicación.
Te adelantamos lo que tenemos preparado: una nueva función en la app que te va a ahorrar muchísimo tiempo (¡la traducción automática de los anuncios de las casas en la web!), y, como siempre, lo que hace tan especial a nuestra comunidad: consejos prácticos e historias de las que dan ganas de hacer las maletas (esta vez, con rumbo a Australia...). Para terminar, ponemos el foco en acciones concretas para fomentar un turismo más responsable.
¡Que disfrutes de la lectura!
</aside>
<aside>
¿Usas Android o iOS? Ahora puedes solicitar traducciones automáticas de tus anuncios (descripción de la casa y perfiles) directamente desde la app. Ya no necesitas gestionar varias versiones de tu anuncio. 🥳
Si ya tenías varias versiones en distintos idiomas, puedes borrar las demás para simplificar: Mi cuenta > Mi casa > Título y descripción.
👉 Lee el post completo para ver todos los detalles
</aside>
<aside>
Hace exactamente un año lanzamos una nueva función en la plataforma: enviar automáticamente un rechazo después de 4 días sin respuesta a una solicitud. El objetivo: mejorar la capacidad de respuesta de los miembros y ayudarte a encontrar un intercambio más fácilmente.
Un año después, los resultados son claros: las respuestas reales llegan 3,2× más rápido, el 96% llega en menos de 3 días, y los intercambios se finalizan casi 2× más rápido.
Así que la función llegó para quedarse — pero los mensajes automáticos, a veces percibidos como demasiado fríos, se mejorarán pronto.
</aside>
<aside>
👉 Para seguir todas las nuevas funcionalidades de la plataforma, entra en el foro.
</aside>
<aside>
🇺🇲 De cancelación a plan perfecto en NYC
"Así que a los que estáis intentando NY o cualquier otra ciudad sin resultados, seguir intentando que sí se puede… ¡creo que salimos ganando!"
👉 Únete a nuestro grupo de Facebook para leer la historia completa
</aside>
<aside>
🎁 ¿Un pequeño regalo para tus huéspedes o anfitriones?
Lo decimos a menudo: ¡el arte de dar la bienvenida importa!
Una nota de bienvenida, una botella de vino, dibujos de peques, una tarta casera… La comunidad compartió sus hábitos, y algunas ideas merecen la pena.
👉 Mira todas las ideas en el grupo de Facebook
.png)
Algunos ejemplos compartidos por miembros
</aside>
<aside>
Cada semana, encuentra consejos para aprovechar al máximo el intercambio de casas.
Temas recientes:
<aside>
¿Quieres compartir tus consejos con la comunidad? ¿Hablar con otros miembros? ¿Encontrar intercambios?
</aside>
<aside>
🦘 El viaje de Sarah — 6 semanas en Australia con su hija
"Me di cuenta de que podía convertir nuestro verano en algo especial."
En baja laboral forzosa y con una hija que acababa de terminar los exámenes de secundaria, Sarah abre HomeExchange, envía mensajes y planea 6 semanas en la costa este de Australia—todo mediante intercambios. Su hija nació en Sídney pero nunca había explorado realmente el país. ¡Era el momento perfecto!
Su consejo: personaliza siempre tus mensajes. "Cuanto más compartes, más conexión se crea."
Sarah y su hija
</aside>