.gif)
<aside> 👋
Bonjour à toutes et tous,
Dans cette nouvelle Gazette, on retrouve tout ce qui fait l’esprit HomeExchange : s’entraider, partager, voyager, et s’engager.
Au programme : une nouveauté qui va vous faire gagner du temps (la traduction des annonces directement sur l’appli), le Classement des villes françaises qui partagent le plus**,** et toujours ce qui fait le sel de la communauté : des conseils concrets et des histoires qui donnent des envies d’ailleurs (Islande, Australie, Lisbonne…). Et pour finir, un zoom sur une façon de s’engager autrement, aux côtés de Toit à Moi.
Bonne lecture !
</aside>
<aside>
Vous pouvez désormais demander une traduction automatique du contenu des annonces (descriptif de la maison et profil) depuis l’appli (Android et iOS).
Plus besoin donc de rédiger dans plusieurs langues 🥳
Si vous aviez déjà plusieurs versions linguistiques de votre annonce, pensez à supprimer les autres pour vous simplifier la vie en allant dans Mon compte > Ma maison > Titre et description.
</aside>
<aside>
Il y a un an tout juste, nous mettions en place une nouvelle fonctionnalité sur la plateforme, consistant à envoyer un refus automatique après 4 jours sans réaction de la part du ou de la destinataire de la demande. L’objectif : améliorer la réactivité des membres et vous aider à trouver un échange plus facilement.
Un an après son lancement, le bilan est clair : les vraies réponses arrivent 3,2× plus vite, 96% en moins de 3 jours, et les échanges se finalisent presque 2× plus vite.
La fonctionnalité est donc maintenue — mais les messages automatiques, parfois jugés trop froids, vont bientôt être améliorés.
</aside>
<aside>
👉 Pour suivre toutes les nouvelles fonctionnalités de la plateforme, rendez-vous sur le forum.
</aside>
<aside>
🔑 Ornella a un appartement à Paris, beaucoup de GuestPoints accumulés, mais ne trouve aucun échange malgré de nombreuses demandes envoyées.
Plusieurs membres lui font alors part de leurs astuces : la recherche inversée, les projets de voyage, pourquoi un calendrier "disponible" ne veut pas dire "pour vous", comment relancer ses anciens invités pour obtenir des avis… et une membre de Montpellier et un membre du Québec lui ont même proposé leur maison !
Une conversation utile pour toutes celles et ceux qui démarrent et se heurtent aux mêmes questions.
👉 Lire les conseils de la communauté sur le forum
</aside>
<aside>
🎁 Quel petit cadeau pour vos invités ou vos hôtes ?
On en parle souvent, le sens de l’accueil c’est clef !
Un mot de bienvenue ou de remerciement, une bouteille de vin, un dessin des enfants, une tarte maison… La communauté a partagé ses habitudes et certaines idées valent le détour.
👉 Voir toutes les idées dans le groupe Facebook
.png)
Quelques exemples partagés par les membres
☝️ Quand Lucie confectionne un dessin pour remercier l’hôte de son premier échange !
☝️ Quand Lucie confectionne un dessin pour remercier l’hôte de son premier échange !
</aside>
☝️ Isa partage quelques conseils de voyage responsable à Lisbonne
☝️ Isa partage quelques conseils de voyage responsable à Lisbonne
<aside>
Retrouvez chaque semaine des conseils pour profiter au mieux de l’échange de maisons.
Ces dernières semaines :
<aside>
Vous voulez partager vos conseils d’échange au reste de la communauté ? Discuter avec d’autres membres ? Trouvez des échanges ?
👉 C’est par ici !
</aside>